Fenimore Cooper

Fenimore COOPER (1789-1851), écrivain américain.

 

Document rare et insolite.

 

Morceau découpé d'une page recto/verso du brouillon autographe de sa A Letter to his Countrymen, vers 1834. 8 x 24 cm.

 

Au recto de la bande de page, la dernière phrase : 

"I have been accused of writing under the undue influence of money. That

I have sought and attained a just remuneration for the time and toil

employed in the different books is true and in this...".

est modifiée dans la version définitive et imprimée : "I have been repeatedly and coarsely accused of writing for money"

 

Au verso, Fenimore Cooper évoque des critiques de ses livres que l'on ne retrouve pas dans la version finale de sa lettre. 

"….appeared in The North American Review ; another of The Pilot of a mixed character were published in the same work ; and a vulgar attack was made on The Pioneers in a literary Journal of New York called The Minerve. If (...) I remember the name of the several writers of these different articles were mentioned to me at various times".

 

A Letter to his Countrymen est une réponse de l'écrivain à une sévère critique de son livre The Bravo en 1831 signée de "Cassio" dans l'American. Cooper fut persuadé que cette attaque provenait du gouvernement français à la suite de son soutien au général Lafayette à propos d'une controverse financière... Sa Lettre est une réponse d'ordre politique et littéraire. En fait, Cassio était en réalité le journaliste américain Edward Sherman Gould. Cooper avait été induit en erreur parce que Gould, écrivant en France, avait basé sa critique sur une édition parisienne (en anglais) de The Bravo. La critique ne lui pardonna pas cette erreur et fut virulente. Cooper en fut affecté pendant de nombreuses années.

VENDU