haeres : geneviève asse - andré frénaud