valery larbaud : lettre AUTOGRAPHE SIGNÉE

Valery Larbaud (1881-1957), écrivain, poète, romancier, essayiste et traducteur

 

Lettre autographe signée adressée à Henri Marchand (1854-1942), helléniste, traducteur.

1 page et 4 lignes in-8. 27 avril 1934. Adresse estampée.

 

A propos de la traduction de l’ouvrage La Mogli del Sordo (La Femme du sourd) de Giana Manzini par Valery Larbaud et Henri Marchand en 1934. Il lui envoie la copie de la traduction ainsi qu’à Jean Paulhan. « Vous pouvez dès à présent faire sur cette copie les corrections que vous paraitront nécessaires... ». Il ajoute : « Je suis très sensible à l’honneur que vous me faites en m’autorisant à signer avec vous cette traduction qui vous doit certainement encore beaucoup plus qu’à moi. »

VENDU